思帝乡·春日游 韦庄〔唐代〕
春日游,杏花吹满头。陌上谁家年少,足风流。
妾拟将身嫁与,一生休。纵被无情弃,不能羞。
译文
春日踏青郊游,风吹杏花满头。原野小径上是谁家少年,仪表堂堂、风度翩翩。
我想要是能够嫁给他,这一生也就满足了。即使被无情地休弃了,也绝不后悔。
在这个故事中,我们看到了一个少女如何勇敢地追求她的幸福,即使她所处的社会环境并不支持她这么做。她的爱情是纯真而美好的,但也是脆弱的,因为它建立在一个封建社会的基础上,这个社会并不认可她的选择。尽管如此,她的故事还是给我们带来了启示,那就是追求真爱和幸福是每个人的权利,不应受到任何束缚。
这首词也描绘了春天的美丽景色,少女在游玩时被杏花瓣覆盖,这不仅展现了大自然的美,也象征了她对爱情的渴望。春天的气息和杏花的芬芳,都与少女的春心相呼应,她的故事就像春天一样,充满了生机和希望。